STEVE ALBINI TRIBUTE

On the cover of today’s June issue of WIRE is the sketch of Shellac, Steve Albini’s band, on the occasion of the release of their new lp ‘To All Trains’ which is released on 17/05/2024. Unfortunately the great producer and frontman he is not going to leaf through it since in terms of trolling the thread of his life was suddenly cut off on 07/05/2024 when he suffered a heart attack in his recording studio Electrical Audio.In his 61 years of life he was the frontman of post-punk and art- rock bands Big Black, Rapeman and Shellac.But for most Steve Albini as a producer defined a large part of the hard sound of the alternative scene.BSIDERIFF.COM pays tribute to this great music producer by commemorating some of the most iconic LPs that passed through his hands.

Στο εξώφυλλο του WIRE τεύχους Ιουνίου που κυκλοφορεί σήμερα βρίσκεται η σκιτσογραφία των Shellac, του συγκροτήματος του Steve Albini, με αφορμή την κυκλοφορία του νέου τους lp ‘To All Trains” το οποίο κυκλοφορεί στις 17/05/2024. Δυστυχώς ο σπουδαίος παραγωγός και frontman δεν πρόκειται να το ξεφυλλίσει μιας και εν έιδει τρολαρίσματος το νήμα της ζωής του κόπηκε αιφνιδιαστικά στις 07/05/2024 όταν υπέστη καρδιακή προσβολή στο στούντιο ηχογράφησής του το Εlectrical Audio. Στα 61 χρόνια ζωής του υπήρξε ο frontman των post-punk και art-rock συγκροτημάτων Big Black, Rapeman και Shellac. Όμως για τους περισσότερους ο Steve Albini ως παραγωγός καθόρισε ένα μεγάλο κομμάτι του σκληρού ήχου της alternative σκηνής. Το BSIDERIFF.COM αποτείνει ένα φόρο τιμής σε αυτόν τον σπουδαίο μουσικό παραγωγό μνημονεύοντας ορισμένα από τα πιο εμβληματικά lp που πέρασαν από τα χέρια του.

Nirvana after the commercial wave of Nevermind, instead of smoothing their sound they chose to make it rougher by choosing Steve Albini for this reason. The result of this collaboration is the highest quality and most acceptable long-term In Utero. The recording starts on 13/02/1993 and is completed
on 26/02/1993. With 15.000.000 sales it is the most commercial lp ever mixed in production.
Οι Nirvana μετά τον εμπορικό πάταγο του Nevermind, αντί να λειάνουν τον ήχο τους επέλεξαν να τον κάνουν πιο τραχύ επιλέγοντας για αυτόν τον λόγο τον Steve Albini. Αποτέλεσμα αυτής της συνεργασίας το ποιοτικότερο και πιο αποδεκτό σε βάθος χρόνου In Utero. Η ηχογράφηση ξεκινά στις 13/02/1993 και ολοκληρώνεται
στις 26/02/1993. Με 15.000.000 πωλήσεις είναι το πιο εμπορικό lp από όσα αναμίχθηκε στην παραγωγή.

1993 was a busy year as he also produced Pj Harvey’s second LP Rid of Me.
To 1993 ήταν μια πολυάσχολη χρονιά μιας και έκανε την παραγωγή και στο δεύτερο lp της Pj Harvey το Rid of Me.

March 1988 was preceded by the production of Surfer Rosa, the Pixies’ iconic debut.
Τον Μάρτη του 1988 είχε προηγηθεί η παραγωγή του Surfer Rosa, του εμβληματικού ντεμπούτου των Pixies .

2001 and tackles the production of Low’s Things We Lost in the Fire.
2001 και καταπιάνεται με την παραγωγή του Things We Lost in the Fire των Low.

29/09/1990 another debut bears his signature, the Breeders’ Pod.
29/09/1990 άλλο ένα ντεμπούτο φέρει την υπογραφή του, το Pod των Breeders.

The Yanqui U.X.O. the third LP from Canadian post rockers Godspeed You! Black Emperor also bears the stamp of Steve Albini.
Το Yanqui U.X.O. το τρίτο lp των Καναδών post rockers Godspeed You! Black Emperor φέρει και αυτό την σφραγίδα του Steve Albini.

But you capture 100% of Albini’s musical spirit in productions like those of The Jesus Lizard LPs.
Όμως το 100% του μουσικού πνεύματος του Albini αποτυπώνετε σε παραγωγές σαν και αυτές των lp των The Jesus Lizard.

Steve Albini in 1997 was also associated with the country of origin of BSIDERIFF.COM, Greece, since he produced the second lp of bokomolech, Jetlag, an lp that in the long run is now considered a classic for the English-speaking independent scene of Greece .
Ο Steve Alb;ini το 1997 σχετίστηκε και με την χώρα καταγωγής του BSIDERIFF.COM, την Ελλάδα μιας και έκανε την παραγωγή στο δεύτερο lp των bokomolech, το Jetlag, ένα lp που σε βάθος χρόνου θεωρείται πλέον κλασσικό για την αγγλόφωνη ανεξάρτητη σκηνή της Ελλάδας.